KudoZ home » Latin to English » Law/Patents

valorem

English translation: by value

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Latin term or phrase:ad valorem
English translation:by value
Entered by: Brigitte Gendebien
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:53 Aug 22, 2000
Latin to English translations [Non-PRO]
Law/Patents
Latin term or phrase: valorem
stamp duty
helen
See below
Explanation:
valor, valoris, valorem... = value

ad valorem = by value

There are ad valorem taxes in the States:

Ad Valorem Tax


Ad valorem tax - tax based on value of real property (real estate) by states, counties, and cities.

Can also base the ad valorem on the value of an automobile.

(http://www.speculativebubble.com/terms/advt.shtml)

ad valorem





`By value'. An ad valorem tax is a tax (see taxation) on the price of a good or service. The ad valorem principle is used, e.g., in import tariffs and value added tax.

(http://w2.xrefer.com/entry/288261)


See also :
http://www.ratewave.com/AEIOceanServicesInc/012/t0000028.htm
http://www2.state.ga.us/Legis/1997_98/leg/fulltext/hb205.htm


http://www.ad-valorem.fr/advalore.html

Selected response from:

Brigitte Gendebien
Belgium
Local time: 15:25
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naSee below
Brigitte Gendebien


  

Answers


18 mins
See below


Explanation:
valor, valoris, valorem... = value

ad valorem = by value

There are ad valorem taxes in the States:

Ad Valorem Tax


Ad valorem tax - tax based on value of real property (real estate) by states, counties, and cities.

Can also base the ad valorem on the value of an automobile.

(http://www.speculativebubble.com/terms/advt.shtml)

ad valorem





`By value'. An ad valorem tax is a tax (see taxation) on the price of a good or service. The ad valorem principle is used, e.g., in import tariffs and value added tax.

(http://w2.xrefer.com/entry/288261)


See also :
http://www.ratewave.com/AEIOceanServicesInc/012/t0000028.htm
http://www2.state.ga.us/Legis/1997_98/leg/fulltext/hb205.htm


http://www.ad-valorem.fr/advalore.html




    Reference: http://www.floridataxwatch.org/adval.html
    Reference: http://www.mstc.state.ms.us/taxareas/property/advalor.htm
Brigitte Gendebien
Belgium
Local time: 15:25
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search