GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:24 Nov 21, 2001 |
Latin to English translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Nicola (Mr.) Nobili Italy Local time: 18:45 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | See explanation below |
|
See explanation below Explanation: It's from Ovid, "Book of Love # 10". It's part of a broader context, a poem in which the author says: "If I have to live without love, then I wish my enemies will take my stern life". (Incidentally, the passage is about the poet's terrible doubts: he is madly in love with two women at the same time. Reference: http://www.gmu.edu/departments/fld/CLASSICS/ovid.amor2.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.