KudoZ home » Latin to English » Other

annuit coeptis

English translation: annuit coeptis

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:57 Jan 18, 2002
Latin to English translations [Non-PRO]
Latin term or phrase: annuit coeptis
dollar bill
cam
English translation:annuit coeptis
Explanation:
annuit coeptis is latin. Do you wish a translation into Greek. Your posting states you are looking for a translation from Greek into Latin but this is already Latin and in English means "God has favoured our undertakings"

please see:

The Atlantean Glossary P1/ by Duane McCullough / V4.8
... ANNUIT COEPTIS: The Latin statement "ANNUIT COEPTIS" is found within "the great
seal" emblem on the back of the United States dollar bill just above the "eye ...
ourworld.compuserve.com/homepages/DuaneMcCullough/glossary.htm

Quotations and Inscriptions in the Capitol Complex
... Prayer Room. "Annuit coeptis" (God has favored our undertakings). "Preserve
me, O God: for in thee do I put my trust." —Psalm 16:1. Senate Chamber. ...
www.aoc.gov/cc/cc_quotations.htm
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 01:01
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2annuit coeptis
Elisa Capelão


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
annuit coeptis


Explanation:
annuit coeptis is latin. Do you wish a translation into Greek. Your posting states you are looking for a translation from Greek into Latin but this is already Latin and in English means "God has favoured our undertakings"

please see:

The Atlantean Glossary P1/ by Duane McCullough / V4.8
... ANNUIT COEPTIS: The Latin statement "ANNUIT COEPTIS" is found within "the great
seal" emblem on the back of the United States dollar bill just above the "eye ...
ourworld.compuserve.com/homepages/DuaneMcCullough/glossary.htm

Quotations and Inscriptions in the Capitol Complex
... Prayer Room. "Annuit coeptis" (God has favored our undertakings). "Preserve
me, O God: for in thee do I put my trust." —Psalm 16:1. Senate Chamber. ...
www.aoc.gov/cc/cc_quotations.htm


    see above
Elisa Capelão
Local time: 01:01
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nicola (Mr.) Nobili
19 hrs

agree  Chinoise
196 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search