KudoZ home » Latin to English » Other

Amo Te Dea

English translation: I love you Godess

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:41 Mar 15, 2001
Latin to English translations [Non-PRO]
Latin term or phrase: Amo Te Dea
Just saw it in a message to a friend
Kevin
English translation:I love you Godess
Explanation:
Amo = I love
te = you
Dea = Godess

here is a reference to confirm the term Dea (the others I think are obvious):

ILLUMINA, Natsumi Kirihara's mecha
... manuver verniers, GES. Also, for high-point campaigns , games or tournments, Natsumi
woll switch to the powerfull Illumina Dea Type ("Dea" Latin for "Godess"). ...
members.tripod.com/virtualmekton/mecha/illumina.html


Good luck!
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 00:26
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +2I love you Godess
Elisa Capelão


  

Answers


11 mins peer agreement (net): +2
I love you Godess


Explanation:
Amo = I love
te = you
Dea = Godess

here is a reference to confirm the term Dea (the others I think are obvious):

ILLUMINA, Natsumi Kirihara's mecha
... manuver verniers, GES. Also, for high-point campaigns , games or tournments, Natsumi
woll switch to the powerfull Illumina Dea Type ("Dea" Latin for "Godess"). ...
members.tripod.com/virtualmekton/mecha/illumina.html


Good luck!


    see above
Elisa Capelão
Local time: 00:26
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kirill Semenov
1292 days

agree  Mariusz Rytel
1599 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search