Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:36 Mar 16, 2001
Latin to English translations [Non-PRO]
Latin term or phrase:rarum facit mixturam cum sapientia forum
I cannot make heads or tails of this--I can translate each term but the phrase doesn't gel at all!
Explanation: Isn't your sentence perhaps "Raram fecit mixturam cum sapientia forma"?
The translation is "Rare is a combination of wisdom and beauty" and it's from Petronius' Satyricon, 94.
(See ref. 1 for the Latin text, ref. 2 for the English translation).