Ad astra per aspera
English translation: To the stars through difficulties
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:24 Aug 21, 2002 |
| Latin to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / poetry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jacek Krankowski (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +12 | Through hardship (difficulties, rugged ways) to the stars |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +12
peer agreement (net): +12Through hardship (difficulties, rugged ways) to the stars Explanation: ... Per aspera ad astra." [To the stars through hardship.] - Lucius Annaeus Seneca. www.geocities.com/SouthBeach/3797/latin.html The arms correspond to the Latin motto of the College Per aspera ad astra (Through rugged ways to the stars). The gallery ... www.collegiateway.org/csc/arms.html ... Per aspera ad astra. Over thorns to stars. ... m-joke.8m.com/latinin.htm Per aspera ad astra. Through the thorns (difficulties) to the stars. ... www.e2ni.com/~latingreek/phrases/p.htm ... We took our name, Adastra, from the Latin phrase per aspera ad astra, "through striving to the stars," members.aol.com/AdastraVW/ |
| |
Grading comment
| ||