PIEZIMES

English translation: Remarks

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Latvian term or phrase:Piezimes
English translation:Remarks

06:12 Dec 6, 2000
Latvian to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial
Latvian term or phrase: PIEZIMES
This is the heading of a column in a table (other column headings say Bank Acct. No., Company, Director.)
Yuri
REMARKS
Explanation:
OR ADDITIONAL REMARKS
Selected response from:

Antra Hood (X)
Local time: 17:10
Grading comment
Thanks!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4NOTES
VEIKMANE DAIGA
naREMARKS
Antra Hood (X)


  

Answers


3 hrs
REMARKS


Explanation:
OR ADDITIONAL REMARKS

Antra Hood (X)
Local time: 17:10
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in pair: 1
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)

3591 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
NOTES


Explanation:

1. A brief record, especially one written down to aid the memory: took notes in class.
2. A brief informal letter. See Synonyms at letter.
3. A formal written diplomatic or official communication.
4. A comment or an explanation, as on a passage in a text.
5.
a. A piece of paper currency.
b. A certificate issued by a government or a bank and sometimes negotiable as money.
c. A promissory note.


Example sentence(s):
  • IBM® Lotus® Protector for Mail Encryption extends IBM Lotus Notes® and Domino® encryption capabilities to the Internet.

    Reference: http://www-01.ibm.com/software/lotus/products/protector/mail...
VEIKMANE DAIGA
Latvia
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search