sakura
English translation: sakura (sakura blossoms)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:33 Jan 24, 2017 |
| Lithuanian to English translations [PRO] Food & Drink / salad | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valters Feists Latvia Local time: 15:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sakura (sakura blossoms) |
| ||
| 3 | sakura sauce |
|
Answers
10 mins confidence: 
sakura sauce Explanation: toks padažas iš kiaušinių, aliejaus ir sojų padažo. http://www.food.com/recipe/sakura-sauce-18260 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
sakura (sakura blossoms) Explanation: “Pickled cherry blossoms are made by pickling with salt the flower buds of, in general, Yaezakura (a double-flowered cherry tree). For generations, the Japanese people have used pickled cherry blossoms to drink sakurayu(salted sakura bud tea) for celebrations, and it is also used for sakura mocha, inarizushi, and as a topping for onigiri (a rice ball).” Reference: http://www.cordonbleu.edu/news/mystery-of-japanese-ingredien... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations