Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:37 Apr 18, 2005
Lithuanian to English translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / or maybe Russian-> English
Lithuanian term or phrase:j gu n
another puzzled question... I'm guessing it's just one word with missing vowels, but I have no idea what it can mean... thank you for the help...
sorry for replying so late, I thank you for trying to guess the word... the sender doesn't know the message come with missing letters... there is another possibility, the word can be lithuanian and not russian...
Daniel, I sympathize with your situation. I have only one question: does the sender know that the messages come through garbled up? Perhaps there might be a different solution? The guessing must be difficult for you, I assume.