KudoZ home » Lithuanian to English » Other

parashyk

English translation: sorry

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:35 Jul 16, 2001
Lithuanian to English translations [Non-PRO]
Lithuanian term or phrase: parashyk
kaip gyvenate? achiu uzh sveikinimus,esu didzhiai
> sujaudintas. bambiniukas ir planuotas ir ne, mat
> viskas neishejo visai pagal plana... dzhiaugiuosi ir
> esu laimingas, visishkai susitaikeme su zhmona,
> zhodzhiu visx ok. apie save neturiu ir ka parashyti,
> dirbti dabar nedirbu ir nesimokau (uzh tai sazhine
> pagriauzhia) truputi pataxauju vakarais, va ir dabar
> jau grizhtant namo dar uzhshokau i internet'o kavine
> nors jau puse sheshiu ryto, aukojuosi, rashau tau
> zhinute, nes zhinau kokia ji yra svarbi...
> (zhinute:-)
> gerai, nebesipudisiu. parashyk ka veiki
> laisvalaikiu?
> davai draugela..:-)
ser
English translation:sorry
Explanation:
Sorry, we do not translate long texts like this
Selected response from:

Vidmantas Stilius
Local time: 09:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nasorry
Vidmantas Stilius


  

Answers


12 mins
sorry


Explanation:
Sorry, we do not translate long texts like this

Vidmantas Stilius
Local time: 09:13
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in pair: 230
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search