KudoZ home » Malay to English » Other

Sistem Perakaunan

English translation: Accounting System

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Malay term or phrase:Sistem Perakaunan
English translation:Accounting System
Entered by: Ramona Ali
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:56 Jul 20, 2001
Malay to English translations [Non-PRO]
Malay term or phrase: Sistem Perakaunan
Sistem Perakaunan
Modul Belanjawan, Jernal & Lejer Am
Kajian Keperluan Fungsi
Kajian Keperluan Spesifikasi
Dokumen Rekabentuk Fungsi
Pengesahan Rekabentuk Fungsi
Rekabentuk Fisikal (Physical Design)
Penyediaan Kod Akaun
Semakan Dokumen Rekabentuk Fisikal
Mesyuarat Jawatankuasa Kerja (Akaun)
Pengaturcaraan
Ujian & Pengubahsuaian
Penyediaan Dokumentasi
Ujian Penerimaan (Site Acceptance Testing)
Mesyuarat Jawatankuasa Kerja (Akaun)
Latihan Pengguna
Perlaksanaan 'LIVE'
Penilaian & Perakuan
Modul Akaun Kena Bayar & Belum Terima
Spesifikasi Fungsi
Lapuran Spesifikasi Fungsi
Mesyuarat JKK (Akaun)
Rekabentuk Fisikal (Physical Design)
Lapuran Spesifikasi Teknikal
Pengaturcaraan
Ujian & Pengubahsuaian
Penyediaan Dokumentasi
Ujian Penerimaan (Site Acceptance Testing)
Mesyuarat Jawatankuasa Kerja (Akaun)
Latihan Pengguna
Perlaksanaan 'LIVE'
Penilaian & Perakuan
Modul Pengurusan Wang Tunai
Spesifikasi Fungsi
Lapuran Spesifikasi Fungsi
Mesyuarat JKK (Akaun)
Rekabentuk Fisikal (Physical Design)
Lapuran Spesifikasi Teknikal
Pengaturcaraan
Ujian & Pengubahsuaian
Penyediaan Dokumentasi
Ujian Penerimaan (Site Acceptance Testing)
Mesyuarat Jawatankuasa Kerja (Akaun)
Latihan Pengguna
Perlaksanaan 'LIVE'
Penilaian & Perakuan
Modul Pelaburan & Pinjaman
Spesifikasi Fungsi
Lapuran Spesifikasi Fungsi
Mesyuarat JKK (Akaun)
Rekabentuk Fisikal (Physical Design)
Lapuran Spesifikasi Teknikal
Pengaturcaraan
Ujian & Pengubahsuaian
Penyediaan Dokumentasi
Ujian Penerimaan (Site Acceptance Testing)
Mesyuarat Jawatankuasa Kerja (Akaun)
Latihan Pengguna
Perlaksanaan 'LIVE'
Penilaian & Perakuan

Modul Pengurusan Asset & Inventori
Spesifikasi Fungsi
Lapuran Spesifikasi Fungsi
Mesyuarat JKK (Akaun)
Rekabentuk Fisikal (Physical Design)
Lapuran Spesifikasi Teknikal
Pengaturcaraan
Ujian & Pengubahsuaian
Penyediaan Dokumentasi
Ujian Penerimaan (Site Acceptance Testing)
Mesyuarat Jawatankuasa Kerja (Akaun)
Latihan Pengguna
Perlaksanaan 'LIVE'
Penilaian & Perakuan
wisgla
Accounting System
Explanation:
Jika sdr perlukan terjemahan bagi seluruh teks di atas, masukkan satu persatu sebagai soalan Kudoz berasingan.

Atau, sdr boleh masukkannya sebagai tugasan (berbayar) dan salah seorang daripada kami akan menjawab iklan sdr. Sdr boleh juga terus menghubungi saya (ramona_a@tm.net.my) atau penterjemah lain yang terdaftar di tapak ini untuk melaksanakan tugas ini.
Selected response from:

Ramona Ali
Local time: 05:50
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +3Accounting System
Ramona Ali


  

Answers


2 hrs peer agreement (net): +3
Accounting System


Explanation:
Jika sdr perlukan terjemahan bagi seluruh teks di atas, masukkan satu persatu sebagai soalan Kudoz berasingan.

Atau, sdr boleh masukkannya sebagai tugasan (berbayar) dan salah seorang daripada kami akan menjawab iklan sdr. Sdr boleh juga terus menghubungi saya (ramona_a@tm.net.my) atau penterjemah lain yang terdaftar di tapak ini untuk melaksanakan tugas ini.

Ramona Ali
Local time: 05:50
Native speaker of: Native in MalayMalay
PRO pts in pair: 227
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  xxxA-MMI: 100%
23 hrs

agree  yam2u: precisely. thanks ramona. :)
1 day 9 hrs

agree  xxxArchipelago
116 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search