KudoZ home » Malay to English » Tech/Engineering

rencana

English translation: please read below

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:21 Aug 6, 2001
Malay to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Malay term or phrase: rencana
Permasalahan Kajian:
1) apakah yang menjadi isu utama dalam sistem pengurusan pembentungan kumbahan di bandaraya KK pada masa sekarang.
2) Masalah utama dalam system pembentungan kumbahan oleh DBKK.
Hasil kajian:
1. peranan utama DBKK dalam sistem pemebentungan di KK ialah menyelenggara dan meluluskan cadangan sistem pembentungan dari pemaju swasta.Tugas DBKK sebenarnya hanya memantau dan kerja penyelenggaraan dijalankan oleh jurutera yang dilantik dan menjalankan kontrak.
2.
jessie kho
English translation:please read below
Explanation:
Dear Jessie

Kudoz is a facility for translating words or short phrases only. If you need the whole text translated, either post it as a job or contact any one of us registered translators.

Thank you
Ramona
Selected response from:

Ramona Ali
Local time: 00:30
Grading comment
good
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1please read below
Ramona Ali


  

Answers


8 mins peer agreement (net): +1
please read below


Explanation:
Dear Jessie

Kudoz is a facility for translating words or short phrases only. If you need the whole text translated, either post it as a job or contact any one of us registered translators.

Thank you
Ramona

Ramona Ali
Local time: 00:30
Native speaker of: Native in MalayMalay
PRO pts in pair: 227
Grading comment
good

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  yam2u: hear! hear!
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search