05:54 Feb 9, 2001
Nigerian to Yoruba translations [Non-PRO]
Nigerian term or phrase: HI THERE STRANGER
Since we last spoke I have not heard from you? Are you okay? I'm sure you are very busy but it does not take much effort to send an email.

Me? yes I am fully recovered and now rearing to go, er I mean get a job, not what you are thinking, but I\\\\\\\'m sure you are not starved, you probably have not even missed me.

I have decided I am not travelling to Essex until you decide when you want to come and see me first.

I look forward to hearing from you.

Love from you know who.


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search