føderert tilgang

English translation: federated access

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Norwegian (Bokmal) term or phrase:føderert tilgang
English translation:federated access
Entered by: brigidm

13:43 May 9, 2019
Norwegian (Bokmal) to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Norwegian (Bokmal) term or phrase: føderert tilgang
De fleste leverandører støtter multifaktor-autentisering, slik at man for å logge på må ha brukernavn, passord og en kode via SMS, eller programvare på mobilen. I tillegg støtter de fleste leverandører føderert tilgang. Dette gir enda tryggere innlogging ved at autentisering flyttes fra leverandør tilbake til kundens eventuelt eksisterende identitetsløsning, som ofte tillater bedre innsikt og regelstyring.
brigidm
Norway
Local time: 17:08
federated access
Explanation:
Seems to me like an English term transformed into Norwegian.....
https://en.wikipedia.org/wiki/Federated_identity
Selected response from:

Enrique Bjarne Strand Ferrer
Spain
Local time: 17:08
Grading comment
I came to the same conclusion. Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4føderal tilgang
Heidi Liestøl Undheim (X)
3federated access
Enrique Bjarne Strand Ferrer


  

Answers


53 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
federated access


Explanation:
Seems to me like an English term transformed into Norwegian.....
https://en.wikipedia.org/wiki/Federated_identity

Enrique Bjarne Strand Ferrer
Spain
Local time: 17:08
Works in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
I came to the same conclusion. Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 19 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
føderal tilgang


Explanation:
According to bokmålsordboken the word FØDERERT does not exist.
However, føderal is listed and used in various situations when searching the internet.
I would suggest using føderal innlogging or føderal tilgang.


    https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=føderal&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&begge=+&ordbok=bokmaal
Heidi Liestøl Undheim (X)
Spain
Local time: 17:08
Specializes in field
Native speaker of: Norwegian (Bokmal)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search