Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
n�rf�ring
English translation:
proximate routing
Added to glossary by
jeffrey engberg
Nov 19, 2009 11:44
15 yrs ago
2 viewers *
Norwegian term
Norway
Fast, accurate & efficient translations
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Norwegian to English, Swedish to English, Danish to English, and 2 more.
n�rf�ring
Norwegian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
environmental considerations
Det nevnes spesielt n�rf�ring til fredede kulturminner, tunnel under *** naturreservat knyttet til drenering og verdifull vegetasjon ved tverrslaget
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | proximate routing |
Per Bergvall
|
Proposed translations
+1
6 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
179
Norwegian term (edited):
nærføring
Selected
proximate routing
Your Scandahoovian characters came up as squares in my browser, but I'm assuming nærføring - close or proximate routing or laying.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
But I guess it applies to any works approaching such areas...