17:55 Jun 24, 2012 |
Norwegian to English translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics / Trade | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Leif Henriksen Norway Local time: 03:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | half of the respondents answered |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
half of the respondents answered Explanation: In spite of this, half of the respondents in a survey from MMI in September 1994, answered that..... Literally, 'half of the respondents', but maybe 'fifty percent' sounds better? I notice they use 'velgerne', but I guess they refer to the respondents? If you want to stick to the source, use 'voters' instead. |
| |
Grading comment
| ||