English translation: backing/support from management
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Norwegian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Norwegian term or phrase:ledelsesforankring
This is the first time I've come across this term, though it seems to be very "in". I know what it means, but am looking for a nice, snappy equivalent term in English. Have done a few searches but so far come up with nothing.
"Prosjektet er gitt god ledelsesforankring, blant annet har styret oppnevnt et eget kontrollutvalg med mandat å få godkjent regnskapet for 2007"