Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Norwegian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / blasting work
Norwegian term or phrase:heft
Also heftfasthet, heften.
Heftfasthet. Heften skall kontrolleres stikkprøvemessig ved banking. [....] Dersom heft ikke er oppnådd, skal årsak til bom og behov for tilleggssikring vurderes.
Can't seem to find this word (new spelling?). Do they mean adherence perhaps?