Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Norwegian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / tunnel construction
Norwegian term or phrase:døgnmiddel
Sorry folks - not much more! Could anyone please tell me whether this is the 'daytime average', or another time of 'døgn' - full day - as regards water/air temperature? Or is there another word connected with such technologies (that I'm not currently very 'up' on?
Sentence example: Data for luft- og vann-temperatur (døgnmiddel) med 50-års returperiode er gitt i tabell...