In the absence of anything to the contrary that is convincing, I'm going to propose "snurpenot" > "purse seine" and "ringnot" > "ring net". This is what finally triggered that choice:
"Det var islendingene som utviklet snurpenota videre til ringnot og etter dette tok større fartøy over og nota ble satt og halt fra moderfartøyet. Redskapet og tilhørende fartøy blir i dag omtalt med mange navn: (storsnurper, ringnot, kystnot, landnot osv.) Redskapet virker i all enkelhet ved at en pelagisk stim blir "ringet" inn, fanget ved at noten "snurpes" sammen og så håvet om bord når noten nesten er tatt om bord eller ferdig tørket. Redskapet er regnet som det mest effektive (i nesten alle forhold; verdi, drivstoff, kvalitet etc.), men har selvsagt også sine utfordringer (utslipp av skadet fangst, fangst under minstemålet, velferd o.l.)."
This is in a report that can be downloaded at
https://brage.bibsys.no/xmlui/handle/11250/2379161In addition, there are references elsewhere to "purse seines" that predate the advent of the power block.