Factoring Totalizer

19:15 Jun 17, 2015
Persian (Farsi) to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / In the case of Price vs t
Persian (Farsi) term or phrase: Factoring Totalizer
The Smith Model LCVC-25 Factoring Totalizer is a digi-tal pulse counter that totalizes in engineering units such as gallons, litres. etc. The LCVC-25 accepts flow meter pulse inputs of 0 to 5.000 Hz in the form of low level signals such as from a turbine meter pick-up coil or high level pulses from a transmitter. The instrument apples an adjustable multiplier/divider to the input signal and displays the result on the eight-digit front panel LCD display.
Mohsen Osyani
Iran
Local time: 04:46


Summary of answers provided
5جمع، ضرب و تقسیم کننده
Maryam Kamal (X)
4جمع زن تجزیه کننده
Amanollah Zawari


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
جمع زن تجزیه کننده


Explanation:
Totalizer is a device that adds up measures:

http://www.irancode.ir/Info/InternationalCodeISIC?gProduct-s...

Not sure what factoring exactly means but in a lot of contexts factoring means تجزیه کردن or separating the factors.

Amanollah Zawari
United States
Local time: 18:16
Native speaker of: Native in DariDari, Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

116 days   confidence: Answerer confidence 5/5
جمع، ضرب و تقسیم کننده


Explanation:
این دستگاه هر سه این اعمال رو طبق تعریف انجام میده

Maryam Kamal (X)
Iran
Local time: 04:46
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search