koszt własny produktu

English translation: product cost

18:18 Nov 29, 2016
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
Polish term or phrase: koszt własny produktu
koszty zaliczane do wyniku finansowego bieżącego okresu, lecz niewliczane do kosztu własnego produktów
(koszty handlowe, koszty zarządu i koszty sprzedaży

napisałabym costs of sales / goods sold gdyby nie fakt, że niżej składową tych kosztów są koszty sprzedaży, a ja już nic nie rozumiem
madziag
Local time: 21:44
English translation:product cost
Explanation:
Tutaj:
http://www.accountingtools.com/questions-and-answers/what-is...
Tutaj patrz "koszt własny wyrobu gotowego" i "koszt własny sprzedaży".
http://www.odn.tarman.pl/mat/zagorna/kalk_koszt.html
Selected response from:

Jerzy Matwiejczuk
Local time: 21:44
Grading comment
dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3product cost
Jerzy Matwiejczuk


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
product cost


Explanation:
Tutaj:
http://www.accountingtools.com/questions-and-answers/what-is...
Tutaj patrz "koszt własny wyrobu gotowego" i "koszt własny sprzedaży".
http://www.odn.tarman.pl/mat/zagorna/kalk_koszt.html

Jerzy Matwiejczuk
Local time: 21:44
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 27
Grading comment
dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search