psionka wrębna

English translation: Solanum sinuatum (Latin)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:psionka wrębna
English translation:Solanum sinuatum (Latin)
Entered by: Karolina Gajkowska

10:17 Jan 5, 2006
Polish to English translations [PRO]
Science - Botany
Polish term or phrase: psionka wrębna
ro¶lina z rodziny psionkowatych - choćby łacińska nazwa...
Karolina Gajkowska
Local time: 10:11
Solanum sinuatum (Latin)
Explanation:
based on :

Solanum dulcamara (psianka słodkogórz)
Solanum dulcamara (psianka słodkogórz), fotografie (PHOTOGRAPHS)

www.atlas-roslin.pl/gatunki/Solanum_dulcamara.htm

===

Limonium sinuatum (zatrwian wrębny)
Limonium sinuatum (zatrwian wrębny), fotografie (PHOTOGRAPHS)
www.atlas-roslin.pl/gatunki/Limonium_sinuatum.htm

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-05 10:25:31 GMT)
--------------------------------------------------

Solanum
Solanum sinuatum Loudon, 0 Solanum sinuatum Salisb., 0 Solanum sinuatum Willd., 0
Solanum siparunoides Ewan, 1952 Solanum siphonobasis Bitter, 1913 ...

www.plantamed.com.br/GEN/Solanum.htm
Selected response from:

Alexander Onishko
Grading comment
dzięki :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Solanum sinuatum (Latin)
Alexander Onishko


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
psionka wrębna
Solanum sinuatum (Latin)


Explanation:
based on :

Solanum dulcamara (psianka słodkogórz)
Solanum dulcamara (psianka słodkogórz), fotografie (PHOTOGRAPHS)

www.atlas-roslin.pl/gatunki/Solanum_dulcamara.htm

===

Limonium sinuatum (zatrwian wrębny)
Limonium sinuatum (zatrwian wrębny), fotografie (PHOTOGRAPHS)
www.atlas-roslin.pl/gatunki/Limonium_sinuatum.htm

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-05 10:25:31 GMT)
--------------------------------------------------

Solanum
Solanum sinuatum Loudon, 0 Solanum sinuatum Salisb., 0 Solanum sinuatum Willd., 0
Solanum siparunoides Ewan, 1952 Solanum siphonobasis Bitter, 1913 ...

www.plantamed.com.br/GEN/Solanum.htm

Alexander Onishko
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 8
Grading comment
dzięki :-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jakub Szacki: fakt, polskiej nazwy nie ma. Ale może przed łacińska dać polsk±, tj. 'psianka Solanum sinuatum'
25 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search