wprowadzanie na stan magazynowy

English translation: place/add/enter into the stock inventory

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:wprowadzać na stan magazynowy
English translation:place/add/enter into the stock inventory
Entered by: Darius Saczuk

14:34 Apr 6, 2016
Polish to English translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Polish term or phrase: wprowadzanie na stan magazynowy
- wprowadzanie na stan magazynowy wyposażenia i osprzętu wózków widłowych

Punkt w CV
Mariusz Zdziech
Poland
Local time: 23:37
place into stock inventory
Explanation:
P

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-04-06 14:45:17 GMT)
--------------------------------------------------

Material Handler Warehouse Worker Jobs, Employment ...
www.indeed.com/q-Material-Handler-Warehouse-Worker-jo...
The Material Handler under general supervision performs duties such as receiving, placing/returning items into stock inventory.
Selected response from:

Darius Saczuk
United States
Local time: 17:37
Grading comment
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4place into stock inventory
Darius Saczuk
3adding equipment, etc. to the inventory
grzes
3receiving into inventory
geopiet


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
place into stock inventory


Explanation:
P

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-04-06 14:45:17 GMT)
--------------------------------------------------

Material Handler Warehouse Worker Jobs, Employment ...
www.indeed.com/q-Material-Handler-Warehouse-Worker-jo...
The Material Handler under general supervision performs duties such as receiving, placing/returning items into stock inventory.

Darius Saczuk
United States
Local time: 17:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 288
Grading comment
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)

42 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
adding equipment, etc. to the inventory


Explanation:
ja bym poszedł w kierunku "adding" ew. "entering"
https://www.google.pl/search?espv=2&biw=1366&bih=643&q="addi...

grzes
United States
Local time: 11:37
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 19
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
receiving into inventory


Explanation:
Receiving into Inventory.

Receiving will be done by entering receive items in the receiving screen in the application - http://logistics.tamu.edu/surplus-property/receiving/

-------

i inne - https://goo.gl/7mGycp

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search