półprodukt

English translation: intermediate product

23:03 Jan 23, 2019
Polish to English translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
Polish term or phrase: półprodukt
university course title: technologie barwników i półproduktów

I'm not sure what a specialist would call it here.

Thanks for any suggestions.
Darius Saczuk
United States
English translation:intermediate product
Explanation:
An intermediate product is a product that might require further processing before it is saleable to the ultimate consumer. This further processing might be done by the producer or by another processor.

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-01-23 23:20:26 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.ca/search?source=hp&ei=gfZIXLKlNYfCjwSlh5...
Selected response from:

PanPeter
Local time: 22:00
Grading comment
Thank you, PanPeter!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2intermediate product
PanPeter


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
intermediate product


Explanation:
An intermediate product is a product that might require further processing before it is saleable to the ultimate consumer. This further processing might be done by the producer or by another processor.

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-01-23 23:20:26 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.ca/search?source=hp&ei=gfZIXLKlNYfCjwSlh5...

PanPeter
Local time: 22:00
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thank you, PanPeter!
Notes to answerer
Asker: :-). Thanks.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.: A completely finished answer. //:)
37 mins
  -> Flatter me more Frank, and I'll buy lunch when you are around Toronto

agree  kamilw
51 mins
  -> Thank you, KW
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search