Mar 15, 2011 21:49
13 yrs ago
11 viewers *
Polish term
przedmioty wiodące
Polish to English
Other
Education / Pedagogy
Zdawać przedmioty wiodące na maturze.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | core subjects |
akkek
|
| 4 +3 | major subjects |
Dorota Madrzyk
|
| 1 +2 | core courses |
Darius Saczuk
|
| 3 | core curriculum |
IRA100
|
Proposed translations
+4
3 hrs
Selected
core subjects
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
+2
5 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
2099
core courses
Z telefonu ;-(
Peer comment(s):
| agree |
adamgajlewicz
12 hrs
|
|
Thank you, Adam. :-)
|
|
| agree |
akkek
: or subjects, see our exchange re. my answer
21 hrs
|
|
;-)
|
10 mins
core curriculum
..
--------------------------------------------------
Note added at 11 min (2011-03-15 22:01:34 GMT)
--------------------------------------------------
or core course of study
--------------------------------------------------
Note added at 11 min (2011-03-15 22:01:34 GMT)
--------------------------------------------------
or core course of study
+3
3 hrs
Dorota Madrzyk
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
Translations In Progress
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
major subjects
Inna propozycja. Tematy kierunkowe tzn. przedmioty wiodące dla danego kierunku klasy na przkład matematyka, fizyka, biologia....
Peer comment(s):
| agree |
Michal Berski
7 hrs
|
|
Dziękuję :)
|
|
| agree |
Lady Lazarus
: Tak właśnie się mówi w IE, np. "What are you majoring in?"
14 hrs
|
|
Dziękuję :)
|
|
| agree |
jola_nta
2 days 20 hrs
|
|
Dziękuję :)
|
Something went wrong...