nitonakrętki

English translation: blind rivet nut

18:02 Nov 20, 2006
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / engineering
Polish term or phrase: nitonakrętki
Lista stwierdzonych niedociągnięć i błędów w przedsiębiorstwie; stwierdzono: komplety nitownic 1742/C4 zawierały zamiast 4x100 nitonakrętek – 4x5 sztuk.
Magdalena Psiuk
Poland
Local time: 22:56
English translation:blind rivet nut
Explanation:
brand name "rivnut"

Bollhoff Fastenings Ltd
RIVNUT® blind rivet nut is the recognised brand leader for captive sheet metal fasteners assembled from one side only. RIVSET® self-piercing rivets allow ...
www.applegate.co.uk/engineering/company/co_21542.htm - 29k - Kopia - Podobne strony

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-11-20 20:49:44 GMT)
--------------------------------------------------

Blind Rivet
Sealed Type Blind Rivet
Multi-Grip Blind Rivet
Peel Type Blind Rivet
Grooved Type Blind Rivet
Rivet Nut
CUP-FIX

¡¡
Blind Rivet Nuts ----

Blind Rivet Nuts provide the quick and easy answer for all types of application where components are fixed to sheet or tubular materials. Whether it's a rear view mirror or a hinge, a foot on a refrigerator or a cleat on a mast, TOP blind rivet nut ensures a strong anchorage with six threads.

Rivet Nuts are rapidly installed with hand or power tools, from one side of the workpiece and without damage, even to painted or finished components. There is an extensive variety of diameters and lengths, head and body configurations, air-tight or water-tight closed-end designs, in various materials suitable for different metals.

* Manufactured in steel or aluminum or stainless steel
* Flat Head ,CSK head , Hex Head , thin head rivet nuts
Selected response from:

A.G.
Local time: 22:56
Grading comment
Dziękuję!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4blind rivet nut
A.G.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
blind rivet nut


Explanation:
brand name "rivnut"

Bollhoff Fastenings Ltd
RIVNUT® blind rivet nut is the recognised brand leader for captive sheet metal fasteners assembled from one side only. RIVSET® self-piercing rivets allow ...
www.applegate.co.uk/engineering/company/co_21542.htm - 29k - Kopia - Podobne strony

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-11-20 20:49:44 GMT)
--------------------------------------------------

Blind Rivet
Sealed Type Blind Rivet
Multi-Grip Blind Rivet
Peel Type Blind Rivet
Grooved Type Blind Rivet
Rivet Nut
CUP-FIX

¡¡
Blind Rivet Nuts ----

Blind Rivet Nuts provide the quick and easy answer for all types of application where components are fixed to sheet or tubular materials. Whether it's a rear view mirror or a hinge, a foot on a refrigerator or a cleat on a mast, TOP blind rivet nut ensures a strong anchorage with six threads.

Rivet Nuts are rapidly installed with hand or power tools, from one side of the workpiece and without damage, even to painted or finished components. There is an extensive variety of diameters and lengths, head and body configurations, air-tight or water-tight closed-end designs, in various materials suitable for different metals.

* Manufactured in steel or aluminum or stainless steel
* Flat Head ,CSK head , Hex Head , thin head rivet nuts

A.G.
Local time: 22:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 408
Grading comment
Dziękuję!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search