Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Wydział Wyrównywania Rozwoju Obszarów Wiejskich
English translation:
Rural Area Development Equalization Department
Added to glossary by
Edyta Sawin
Sep 29, 2008 14:42
16 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
Words can inspire the world
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Wydział Wyrównywania Rozwoju Obszarów Wiejskich
Polish to English
Other
Government / Politics
institutions
Tłumaczę raport na temat Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich (PAOW) i pada tam nazwa ww Wydziału. Proszę o pomoc w przełożeniu. Może już funkcjonuje jakaś ang. wersja?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Rural Development (Equalization) Department |
Edyta Sawin
|
| 3 | Department of/for Rural Areas Development Balancing |
Jerzy Matwiejczuk
|
Change log
Oct 21, 2008 17:30: Edyta Sawin Created KOG entry
Proposed translations
+1
29 mins
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
Works in field
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Rural Development (Equalization) Department
Equalization of opportunities for rural development.
http://www.tn.gov.in/citizen/drda-eng.htm
file:///C:/Documents%20and%20Settings/HP_Administrator/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/Content.IE5/JWH7JHIZ/PO_ROW_2007-2013_Konferencja_Przysz%C5‚o%C5›%C4‡_RDP_w_Europie_Krak%C3%B3w_30.11.05_en%5B1%5D.pps#429,1,The Ministry of Agriculture and Rural Development Department of the Rural Development
http://www.tn.gov.in/citizen/drda-eng.htm
file:///C:/Documents%20and%20Settings/HP_Administrator/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/Content.IE5/JWH7JHIZ/PO_ROW_2007-2013_Konferencja_Przysz%C5‚o%C5›%C4‡_RDP_w_Europie_Krak%C3%B3w_30.11.05_en%5B1%5D.pps#429,1,The Ministry of Agriculture and Rural Development Department of the Rural Development
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs
Something went wrong...