licencja prawno-autorska

English translation: copyright licence

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:licencja prawno-autorska
English translation:copyright licence
Entered by: bartek

21:04 Dec 22, 2003
Polish to English translations [PRO]
Law/Patents
Polish term or phrase: licencja prawno-autorska
przedmiotem umowy jest udzielenie licencji prawno-autorskiej na oprogramowanie
Awita
Local time: 11:08
copyright licence
Explanation:
copyright - chroniony prawem autorskim

http://216.239.37.104/search?q=cache:5Rs5rRXfhrQJ:www.e-praw...
. Gorazda also passed the state judge’s exam. He is the author of several publications on real estate and copyright law and a popular lecturer in training courses for managers on copyright and software law. Mr. Gorazda specialises in copyright and software law, company law, administrative and tax law. Mr. Gorazda can also render legal services in English.
Jest także popularnym wykładowcą na konferencjach szkoleniowych dot. ochrony prawno-autorskiej oprogramowania. Mec. Gorazda specjalizuje się w prawie autorskim, prawie spółek, prawie administracyjnym i podatkowym. Świadczy usługi prawne także w języku angielskim.

Selected response from:

bartek
Local time: 11:08
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3copyright licence
bartek


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
copyright licence


Explanation:
copyright - chroniony prawem autorskim

http://216.239.37.104/search?q=cache:5Rs5rRXfhrQJ:www.e-praw...
. Gorazda also passed the state judge’s exam. He is the author of several publications on real estate and copyright law and a popular lecturer in training courses for managers on copyright and software law. Mr. Gorazda specialises in copyright and software law, company law, administrative and tax law. Mr. Gorazda can also render legal services in English.
Jest także popularnym wykładowcą na konferencjach szkoleniowych dot. ochrony prawno-autorskiej oprogramowania. Mec. Gorazda specjalizuje się w prawie autorskim, prawie spółek, prawie administracyjnym i podatkowym. Świadczy usługi prawne także w języku angielskim.



bartek
Local time: 11:08
Native speaker of: Polish
PRO pts in pair: 19049

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  nrabate
10 mins
  -> Dzięki :-)

agree  Immo
9 hrs

agree  awdotia
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search