Glossary entry

Polish term or phrase:

halluksy

English translation:

bunions

Added to glossary by Polangmar
Sep 14, 2011 21:11
13 yrs ago
2 viewers *
Polish term

halluxy

Polish to English Medical Medical (general)
Rozpoznanie: Halluxy obu stóp. Płaskostopie poprzeczne. Wskazane noszenie obuwia ochronnego ...

bunions? halluces?
Proposed translations (English)
4 +3 bunions
Change log

Sep 18, 2011 19:57: Polangmar Created KOG entry

Discussion

Polangmar Sep 14, 2011:
bunions on both feet
http://tinyurl.com/3zo3ldp

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

bunions

A bunion (hallux valgus) is a deformity characterized by lateral deviation of the great toe, often erroneously described as an enlargement of bone or tissue around the joint at the head of the big toe (metatarsophalangeal joint).
http://en.wikipedia.org/wiki/Bunion
Peer comment(s):

agree Natalia Nieć
7 mins
Dziękuję.:)
agree EWA BROZYNA
18 mins
Dziękuję.:)
agree Anna Lycett (X)
11 hrs
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ta"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search