PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

wchód panewki

English translation: the entrance to the acetabulum

12:35 Feb 26, 2020
Polish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Orthopaedics
Polish term or phrase: wchód panewki
Wchód w słowniku medycznym to entrance, entry lub inlet.
Jednak biorąc pod uwagę wygląd panewki wolałabym, aby ktoś potwierdził, czy faktycznie któryś z tych terminów mogę użyć.
MMcHugh
Local time: 11:37
English translation:the entrance to the acetabulum
Explanation:
Słownik Medyczny, Anna Słomczewska, str. 660
Selected response from:

Kamila Ołtarzewska
Poland
Local time: 12:37
Grading comment
Dziękuję bardzo!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4the entrance to the acetabulum
Kamila Ołtarzewska


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
the entrance to the acetabulum


Explanation:
Słownik Medyczny, Anna Słomczewska, str. 660

Example sentence(s):
  • Enlarge the entrance to the acetabulum by excision of the fat from the innermost aspect of the acetabulum until the entrance is large enough to allow reduction of ...

    https://books.google.pl/books?id=1Bvfn-1ZRWgC&pg=PA1090&lpg=PA1090&dq=acetabulum+entrance&source=bl&ots=VItf6sQ92E&sig=ACfU3U3YSJZz8KYfcEgXp
Kamila Ołtarzewska
Poland
Local time: 12:37
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Dziękuję bardzo!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search