specjalności z pieca

09:36 Jul 30, 2003
Polish to English translations [Non-PRO]
Polish term or phrase: specjalności z pieca
menu
magdalena jacek


Summary of answers provided
4specialities / specialties from the oven
Ensor
4specialties of the house from the oven / chef'f specials from the oven
bartek
3baked specialities
tunturi


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
specialities / specialties from the oven


Explanation:
propozycja

Ensor
Local time: 04:08
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 716
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
specialties of the house from the oven / chef'f specials from the oven


Explanation:
to pierwsze w restauracji
To drugie w barze

bartek
Local time: 21:08
Native speaker of: Polish
PRO pts in pair: 19049
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
baked specialities


Explanation:
... back to the top. Baked goods and sweet souvenirs. Nuernberg is also world
famous for its baked specialities. Nuernberg ginger bread is world famous. ...
www.tourismus.nuernberg.de/pages/ wichtig/gastronomie_e.html

tunturi
United Kingdom
Local time: 20:08
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 132
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search