10:45 Mar 4, 2019 |
Polish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / umowy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Aneta Strzelecka-Dydycz Poland Local time: 19:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | plan d'installation(s) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
plan d'installation(s) Explanation: Jeśli nie doprecyzowano, czego dotyczy projekt, to po prostu "plan d'installation(s)" będzie chyba ok. Chodzi o projekt instalacji (elektrycznej, sanitarnej, wentylacyjnej itp.) wykonany przez specjalistę z uprawnieniami z danego zakresu, dołączony do projektu architektonicznego, stanowiący integralną część dokumentacji. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.