Dostepnosc refundacyjna

French translation: accès au remboursement

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:Dostepnosc refundacyjna
French translation:accès au remboursement
Entered by: Magdalena Czajka-Dion

16:08 Apr 22, 2017
Polish to French translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / refundacja lekow
Polish term or phrase: Dostepnosc refundacyjna
Decyzja ministra zdrowia dotyczaca objecia refundacja leku X.

Minister ustala : - "kategorie dostepnosci refundacyjnej : dostepny w aptece na racepte we wskazaniu okreslonym stanem klinicznym: xxx;
- poziom odplatnosci
- urzedowa cene zbytu, itd."

Nie wiem jak odpowiednio ujac te "dostepnosc refundacyjna"...

Z gory dziekuje za pomoc!
Magda
Magdalena Czajka-Dion
New Caledonia
Local time: 09:47
accès au remboursement
Explanation:
Remboursement - na pewno. Często przygodzą do mnie dokumenty tego dotyczące.
Selected response from:

Tradpol
Poland
Local time: 00:47
Grading comment
Dziekuje bardzo! Ze remboursement, to wiedzialam nastomiast nie bardzo moglam sie zdecydowac na "accès" w tym akurat zdaniu. Koniec koncow tak jednak dalam :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4accès au remboursement
Tradpol


Discussion entries: 2





  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
accès au remboursement


Explanation:
Remboursement - na pewno. Często przygodzą do mnie dokumenty tego dotyczące.

Tradpol
Poland
Local time: 00:47
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dziekuje bardzo! Ze remboursement, to wiedzialam nastomiast nie bardzo moglam sie zdecydowac na "accès" w tym akurat zdaniu. Koniec koncow tak jednak dalam :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search