cykl dydaktyczny

German translation: Studienzyklus

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:cykl dydaktyczny
German translation:Studienzyklus
Entered by: klick

12:58 Jul 20, 2006
Polish to German translations [PRO]
Education / Pedagogy
Polish term or phrase: cykl dydaktyczny
na dyplomie rubryka pt. "cykl dydaktyczny/ przedmiot" - i wyszczególnione są przedmioty we wszystkich semestrach i wszystkich latach
klick
Poland
Local time: 15:56
Studienzyklus
Explanation:
Zusätzliche Daten für die Anmeldung zum
Masterprogramm in Entwicklung und Zusammenarbeit
Studienzyklus 2006 – 2008
(Anmeldeschluss: 15. April 2006)
http://www.nadel.ethz.ch/docs/Anmeldebogen_NADEL.pdf

Bachelor-Ausbildung
Studienschwerpunkt Internationale Beziehungen ab Studienzyklus 05/07
http://www.studium.unisg.ch/org/lehre/files.nsf/SysWebRessou...$FILE/StuPla-BA-bia.05.Senat_def.pdf

Cykl dydaktyczny odnosi się do przedziału czasu, w którym odbywają się zajęcia: całego roku akademickiego, semestru letniego lub zimowego. Przedmiot może być realizowany w jednym lub kilku cyklach.
http://72.14.221.104/search?q=cache:lap6KwBjB2cJ:www.dak.uw....
Selected response from:

Tomasz Sieniuć
Poland
Local time: 15:56
Grading comment
dzięki, to mi w zupelności wystarczy :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Studienzyklus
Tomasz Sieniuć


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Studienzyklus


Explanation:
Zusätzliche Daten für die Anmeldung zum
Masterprogramm in Entwicklung und Zusammenarbeit
Studienzyklus 2006 – 2008
(Anmeldeschluss: 15. April 2006)
http://www.nadel.ethz.ch/docs/Anmeldebogen_NADEL.pdf

Bachelor-Ausbildung
Studienschwerpunkt Internationale Beziehungen ab Studienzyklus 05/07
http://www.studium.unisg.ch/org/lehre/files.nsf/SysWebRessou...$FILE/StuPla-BA-bia.05.Senat_def.pdf

Cykl dydaktyczny odnosi się do przedziału czasu, w którym odbywają się zajęcia: całego roku akademickiego, semestru letniego lub zimowego. Przedmiot może być realizowany w jednym lub kilku cyklach.
http://72.14.221.104/search?q=cache:lap6KwBjB2cJ:www.dak.uw....


Tomasz Sieniuć
Poland
Local time: 15:56
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 35
Grading comment
dzięki, to mi w zupelności wystarczy :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search