Sep 24, 2007 20:32
17 yrs ago
25 viewers *
Polish term

hipoteka umowna zwykla na kwote... na rzecz....

Polish to German Bus/Financial Law: Contract(s)
umowa sprzedazy gruntow
w dziale IV ksiegi wiecz. wpisane sa hipoteki: umowna zwykla na kwote... na rzecz....
kaucyjna na kwote.. na rzecz...
Proposed translations (German)
3 +1 Verkehrshypothek
Change log

Mar 3, 2008 19:17: klick changed "Language pair" from "German to Polish" to "Polish to German"

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Verkehrshypothek

Verkehrshypothek albo gewöhnliche Hypothek in Höhe von ... zugunsten ...

hypoteka kaucyjna to Höchstbetragshypothek.
Note from asker:
a co to będzie vaertragliche Hypothek?
Peer comment(s):

agree Ryszard Jahn
2796 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search