stan lękowo-depresyjny

22:08 Jan 2, 2013
This question was closed without grading. Reason: Other

Polish to German translations [PRO]
Medical - Psychology
Polish term or phrase: stan lękowo-depresyjny
Czy ten termin ma jakieś specjalistyczne tłumaczenie.... czy może po prostu depressive Angstzustaende???
michstudent
Local time: 21:36


Summary of answers provided
4angst und depressive Störung
Olaniza


Discussion entries: 3





  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
angst und depressive Störung


Explanation:
http://de.wikipedia.org/wiki/Angststörung#Angst_und_depressi...

--------------------------------------------------
Note added at 10 Stunden (2013-01-03 08:13:24 GMT)
--------------------------------------------------

Angst...
oczywiscie

--------------------------------------------------
Note added at 10 Stunden (2013-01-03 08:16:34 GMT)
--------------------------------------------------

ale Twoja propozycja jest chyba lepsza

Olaniza
Germany
Local time: 21:36
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search