Oct 13, 2003 22:02
21 yrs ago
1 viewer *
Polish term
w w yniku uzgodnień...
Non-PRO
Polish to German
Tech/Engineering
praca
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | infolge von Absprachen |
Agnieszka Hayward (X)
|
| 4 +1 | gemäß Vereinbarung |
Heinrich Liebing
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
infolge von Absprachen
infolge von Festlegungen
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-16 14:56:33 (GMT)
--------------------------------------------------
dla œcis³oœci - wolê tu \"infolge\" od \"gemaess\", poniewa¿ to drugie zwykle oznacza dla mnie \"zgodnie z\".
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-16 14:56:33 (GMT)
--------------------------------------------------
dla œcis³oœci - wolê tu \"infolge\" od \"gemaess\", poniewa¿ to drugie zwykle oznacza dla mnie \"zgodnie z\".
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 day 10 hrs
Heinrich Liebing
Native in German
qualitativ und schnell
Native in: German 
Works in: Polish to German, German to Polish, Italian to German
Related KudoZ points
:
32
Polish term (edited):
w w yniku uzgodnie�...
gemäß Vereinbarung
oder "Vereinbarungen"
Something went wrong...