pistolet zasilający

Russian translation: заправочный пистолет (для гидравлических стоек)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:pistolet zasilający
Russian translation:заправочный пистолет (для гидравлических стоек)
Entered by: Feinstein

12:16 Sep 28, 2016
Polish to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / obudowa
Polish term or phrase: pistolet zasilający
pistolet zasilający SHR do zasilania stojaków hydraulicznych SHC
Janina Nowrot
Local time: 20:54
заправочный пистолет для (зарядки) гидростоек
Explanation:

Заправочно-разгрузочный пистолет для гидростоек — SU 1084451
patents.su/4-1084451-zapravochno-razgruzochnyjj-pistolet-dlya-gidrostoek.html
Заправочно-разгрузочный пистолет для гидростоек. Похожие патенты | МПК / Метки | Текст | Заявка | Код ссылки. Номер патента: 1084451. Авторы: ...

Пистолет для зарядки гидравлических стоек внешнего питания
www.findpatent.ru/patent/27/272241.html
3 — гидравлическая схема пистолета в момент зарядки гидростойки дополнительной ... Заправочный пистолет для гидравлических стоек // 1265360.

Заправочный пистолет для гидравлических стоек - FindPatent.ru
www.findpatent.ru/patent/126/1265360.html

Заправочный пистолет для гидравлических стоек (RU 1265360): E21D15/58 .... Устройство для зарядки и распора гидравлических стоек // 699197.

Устройство для зарядки и распора гидравлических стоек
www.findpatent.ru/patent/69/699197.html
Известен пистолет дпя шахтных гидравлических стоек, имеющий корпус, ... Известно устройство зарядки и распора гидравлических стоек, имеющее корпус, в тепе ... Заправочный пистолет для гидравлических стоек // 1265360.

Заправочный пистолет для шахтных гидравлических стоек — SU ...
patents.su/2-352021-zapravochnyjj-pistolet-dlya-shakhtnykh-gidravlicheskikh-stoek....
Заправочный пистолет для шахтных гидравлических стоек. Похожие патенты ... Устройство для зарядки и распора гидравлических стоек • Загрузка..
Selected response from:

Feinstein
Germany
Local time: 20:54
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5заправочный пистолет для (зарядки) гидростоек
Feinstein


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
заправочный пистолет для (зарядки) гидростоек


Explanation:

Заправочно-разгрузочный пистолет для гидростоек — SU 1084451
patents.su/4-1084451-zapravochno-razgruzochnyjj-pistolet-dlya-gidrostoek.html
Заправочно-разгрузочный пистолет для гидростоек. Похожие патенты | МПК / Метки | Текст | Заявка | Код ссылки. Номер патента: 1084451. Авторы: ...

Пистолет для зарядки гидравлических стоек внешнего питания
www.findpatent.ru/patent/27/272241.html
3 — гидравлическая схема пистолета в момент зарядки гидростойки дополнительной ... Заправочный пистолет для гидравлических стоек // 1265360.

Заправочный пистолет для гидравлических стоек - FindPatent.ru
www.findpatent.ru/patent/126/1265360.html

Заправочный пистолет для гидравлических стоек (RU 1265360): E21D15/58 .... Устройство для зарядки и распора гидравлических стоек // 699197.

Устройство для зарядки и распора гидравлических стоек
www.findpatent.ru/patent/69/699197.html
Известен пистолет дпя шахтных гидравлических стоек, имеющий корпус, ... Известно устройство зарядки и распора гидравлических стоек, имеющее корпус, в тепе ... Заправочный пистолет для гидравлических стоек // 1265360.

Заправочный пистолет для шахтных гидравлических стоек — SU ...
patents.su/2-352021-zapravochnyjj-pistolet-dlya-shakhtnykh-gidravlicheskikh-stoek....
Заправочный пистолет для шахтных гидравлических стоек. Похожие патенты ... Устройство для зарядки и распора гидравлических стоек • Загрузка..


Feinstein
Germany
Local time: 20:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search