KudoZ home » Polish to English » Agriculture

pasza ro¶linna

English translation: plant fodder

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:pasza ro¶linna
English translation:plant fodder
Entered by: mdarron
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:39 Dec 21, 2005
Polish to English translations [PRO]
Agriculture
Polish term or phrase: pasza ro¶linna
w nazwie przedmiotu na studiach: "jako¶ciowa ocena pasz ro¶linnych"
ancwirk
plant fodder
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-12-21 14:15:48 GMT)
--------------------------------------------------

A useful fodder plant for stock; usually a bush growing from 6 to 10 feet high.
... It has been sent as a fodder plant from the Wilcannia district. ...
www.abs.gov.au/Ausstats/abs@.nsf/ 0/4c690e6136b8b1ebca2569de00267e5f?OpenDocu

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2005-12-21 14:16:29 GMT)
--------------------------------------------------

Despite these problems, farmers were not inclined to plant fodder trees. ...
For example, they prefer to plant fodder trees that can also serve as fence or ...
www.farmingsolutions.org/ successtories/stories.asp?id=159 - 22k

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2005-12-21 14:16:54 GMT)
--------------------------------------------------

This guide explains the Fodder Plant Seeds (England) Regulations 2002. The ...
the Regulations (and the Fodder Plant Seed Directive) require a ...
www.defra.gov.uk/planth/pvs/guides/seedcert_fodder.pdf
Selected response from:

mdarron
United States
Local time: 08:27
Grading comment
dzięki;)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +2plant fodder
mdarron


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
pasza ro¶linna
plant fodder


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-12-21 14:15:48 GMT)
--------------------------------------------------

A useful fodder plant for stock; usually a bush growing from 6 to 10 feet high.
... It has been sent as a fodder plant from the Wilcannia district. ...
www.abs.gov.au/Ausstats/abs@.nsf/ 0/4c690e6136b8b1ebca2569de00267e5f?OpenDocu

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2005-12-21 14:16:29 GMT)
--------------------------------------------------

Despite these problems, farmers were not inclined to plant fodder trees. ...
For example, they prefer to plant fodder trees that can also serve as fence or ...
www.farmingsolutions.org/ successtories/stories.asp?id=159 - 22k

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2005-12-21 14:16:54 GMT)
--------------------------------------------------

This guide explains the Fodder Plant Seeds (England) Regulations 2002. The ...
the Regulations (and the Fodder Plant Seed Directive) require a ...
www.defra.gov.uk/planth/pvs/guides/seedcert_fodder.pdf

mdarron
United States
Local time: 08:27
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 24
Grading comment
dzięki;)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Magczer
5 hrs
  -> dziekuje!

agree  Olga Karp: jak najbardziej
18 hrs
  -> dziekuje!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 21, 2005 - Changes made by PAS:
Language pairEnglish to Polish » Polish to English


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search