KudoZ home » Polish to English » Automotive / Cars & Trucks

Elektroniczne urzadzenia sterujace wytryskiem


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Polish term or phrase:Elektroniczne urzadzenia sterujace wtryskiem
English translation:electronic control unit (dotyczy LPG)
Entered by: ~Ania~
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:59 May 1, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Homologacja
Polish term or phrase: Elektroniczne urzadzenia sterujace wytryskiem
Wyciag ze swiadectwa homologacji sposobu montazu instalacji przystosowujacej dany typ pojazdu do zasilania gazem.
Tabela - elementy wyposazenia instalacji

1. Reduktor
4. Wlew gazu
5 Zbiornik
6. Elektroniczne urzadzenia sterujace wytryskiem
United Kingdom
Local time: 16:55

Summary of answers provided
4electronic fuel injection control (system)
Ryszard Matuszewski

Discussion entries: 3



3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
electronic fuel injection control (system)

An electronic fuel injection control system for an internal combustion engine, includes means for correcting the valve opening of the exhaust gas ...

Note added at 3 hrs (2008-05-01 17:26:50 GMT)

lub "devices":
Disclosed is an electronic fuel injection control device for an internal combustion engine comprising an electronic circuit requiring a power-supply source ...

Ryszard Matuszewski
Local time: 17:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

Changes made by editors
May 1, 2008 - Changes made by ~Ania~:
Edited KOG entry<a href="/profile/757825">~Ania~'s</a> old entry - "Elektroniczne urzadzenia sterujace wytryskiem" » "electronic control unit (dotyczy LPG)"
May 1, 2008 - Changes made by ~Ania~:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search