https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/biology-tech-chemmicro/4163699-genofora-genofor.html

Genofora (genofor?)

English translation: genophore

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:genofor
English translation:genophore
Entered by: M.A.B.

18:03 Dec 26, 2010
Polish to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
Polish term or phrase: Genofora (genofor?)
W komórkach wielu gatunków bakterii oprócz GENOFORU znajdują się koliste cząsteczki DNA
o zróżnicowanej wielkości, zwane plazmidami. Plazmidy są zwykle mniejsze od GENOFORU
i niosą dodatkową informację genetyczną, np. dotyczącą oporności danego gatunku bakterii
na antybiotyki. Plazmidy mogą być przekazywane między bakteriami.

As the text above implies, this has something to do with bacteria - I can't figure out if it is a type of bacteria, or if it is the genetic information contained within...

Please help! (and thanks!)
Lena Nemeth
United Kingdom
Local time: 12:13
genophore
Explanation:
wiki
Selected response from:

M.A.B.
Poland
Local time: 13:13
Grading comment
Thanks for all of your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4genophore
M.A.B.


  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
genofor
genophore


Explanation:
wiki

Example sentence(s):
  • A genophore is the DNA of a prokaryote. This is commonly referred to as a prokaryotic chromosome. The term chromosome is misleading for a genophore because the genophore lacks chromatin [2]. The genophore is compacted through a mechanism known as supercoi

    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Genophore
M.A.B.
Poland
Local time: 13:13
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thanks for all of your help!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: