KudoZ home » Polish to English » Biology (-tech,-chem,micro-)

łuskiewnik różowy

English translation: Toothwort

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:łuskiewnik różowy
English translation:Toothwort
Entered by: Natalie
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:30 Jun 11, 2001
Polish to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
Polish term or phrase: łuskiewnik różowy
I guess it's a plant (but I'm not sure) and I am trying to translate its name into English
Piotr
Toothwort
Explanation:
Luskiewnik rozowy = Lathraea squamaria =
Toothwort


Lathraea squamaria, Orobanchaceae, Toothwort. This strange-looking plant flowers ...
www.ulstermuseum.org.uk/flora/4169.htm

... Toothwort (Lathraea squamaria), a new vascular plant species in South Häme Tauno Toivonen Summary ...
www.surffi.net/~flhm/english/lhl85_suomukka.html

Lathraea squamaria - Toothwort. Occasional throughout Britain,
North to mid Scotland, on richer or calcareous soils. ...
www.swt.org.uk/d&g/st3tooth.htm
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 03:39
Grading comment
Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naToothwort
Natalie


  

Answers


20 mins
Toothwort


Explanation:
Luskiewnik rozowy = Lathraea squamaria =
Toothwort


Lathraea squamaria, Orobanchaceae, Toothwort. This strange-looking plant flowers ...
www.ulstermuseum.org.uk/flora/4169.htm

... Toothwort (Lathraea squamaria), a new vascular plant species in South Häme Tauno Toivonen Summary ...
www.surffi.net/~flhm/english/lhl85_suomukka.html

Lathraea squamaria - Toothwort. Occasional throughout Britain,
North to mid Scotland, on richer or calcareous soils. ...
www.swt.org.uk/d&g/st3tooth.htm

Natalie
Poland
Local time: 03:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 36
Grading comment
Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search