Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: [PDF] T 14 December 1999 IO John Pinnock Ms Berna Collier Ombudsman ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... This principle recognises the importance of timely resolution of complaints directly
between providers and ... of the manufacturer to repair under warranty etc are ... www.selfregulation.gov.au/publications/TaskForceOnIndustryS... Submissions/021.pdf - Similar pages
I should note that we are using "claim" for "reklamacja," and, "filing..." for "zgloszenie..."
So for lack of a better phrase, I'm tempted to go with, "Timely handling of claims," however, in my mind "zalatwienie" suggests COMPLETION of sth., while "handling" does not neccessarily suggest any end in sight.
What do you think...?
Automatic update in 00:
3 mins confidence: peer agreement (net): +3
Prompt handling of complaints
Prompt complaint management
Eva Hussain Australia Local time: 22:44 Native speaker of: Polish PRO pts in pair: 93