KudoZ home » Polish to English » Construction / Civil Engineering

wyłączony spod zabudowy

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:05 Feb 9, 2012
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Polish term or phrase: wyłączony spod zabudowy
tereny wyłączone spod zabudowy
źródło: Ustawa o Planowaniu u Zagospodarowaniu Przestrzennym z 2003 roku
ktlum
Local time: 21:34
Advertisement


Summary of answers provided
3excluded from development
geopiet


  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
excluded from development


Explanation:
Some areas on site might have to be excluded from development due to other factors related to fauna, flora and archaeology. - http://www.wwindea.org/technology/ch02/en/2_4_1.html

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2012-02-09 10:59:29 GMT)
--------------------------------------------------

The excluded layer contains probabilities of exclusion; areas that should be completely excluded from development, such as water, are given a value 100, while areas open to development are given lower probabilities of exclusion - http://www.geog.umd.edu/resac/urban-modeling.htm

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 683
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search