KudoZ home » Polish to English » Environment & Ecology

odcieki z hałd i wysypisk

English translation: waste dump and waste tip leachate

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:odcieki z hałd i wysypisk
English translation:waste dump and waste tip leachate
Entered by: polsKArina
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:45 Apr 9, 2007
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology
Polish term or phrase: odcieki z hałd i wysypisk
tak to wygląda
literary
Local time: 14:06
waste dump and waste tip leachate
Explanation:
T210_1: 3.1 Introduction - OpenLearn LearningSpace - The Open ...Pollution can come from waste tip leachate containing heavy metals and organic compounds, farm run-off containing nitrates and pesticides, and industrial ...
http://openlearn.open.ac.uk/mod/resource/view.php?id=109138 - 21k

[PDF] Waste management and water pollution
waste tip leachate, and water samples from the borehole,. profile pits and Ikpoba river showed that the oxidation of. wastes from the Teboga waste tip ...
http://www.lboro.ac.uk/wedc/papers/25/320.pdf

Method and apparatus for improving degradation of an unsecured ...P. A. de Boks, Re-Infiltration of Waste Tip Leachate: An Inexpensive Alternative, Environmental Technology, Jun., 1987, pp. 587-592. ...
http://www.freepatentsonline.com/5605417.html - 62k

Water Use and Waste Management
improved management of these problem leachates. In. this regard the project will make a great impact on the. waste dump leachate treatment and management ...
http://www.wrc.org.za/downloads/knowledgereview/2003/KSA3.pd...




Selected response from:

polsKArina
United States
Local time: 08:06
Grading comment
Dzięki za oba.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1waste dump and waste tip leachate
polsKArina


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
waste dump and waste tip leachate


Explanation:
T210_1: 3.1 Introduction - OpenLearn LearningSpace - The Open ...Pollution can come from waste tip leachate containing heavy metals and organic compounds, farm run-off containing nitrates and pesticides, and industrial ...
http://openlearn.open.ac.uk/mod/resource/view.php?id=109138 - 21k

[PDF] Waste management and water pollution
waste tip leachate, and water samples from the borehole,. profile pits and Ikpoba river showed that the oxidation of. wastes from the Teboga waste tip ...
http://www.lboro.ac.uk/wedc/papers/25/320.pdf

Method and apparatus for improving degradation of an unsecured ...P. A. de Boks, Re-Infiltration of Waste Tip Leachate: An Inexpensive Alternative, Environmental Technology, Jun., 1987, pp. 587-592. ...
http://www.freepatentsonline.com/5605417.html - 62k

Water Use and Waste Management
improved management of these problem leachates. In. this regard the project will make a great impact on the. waste dump leachate treatment and management ...
http://www.wrc.org.za/downloads/knowledgereview/2003/KSA3.pd...






polsKArina
United States
Local time: 08:06
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Dzięki za oba.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  jacek o: albo 'waste heap and landfill leachates'
42 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search