GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:53 Jul 24, 2005 |
Polish to English translations [PRO] Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maciej Andrzejczak Poland Local time: 23:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | sales revenues |
| ||
4 | proceeds from sales |
|
przychody ze sprzedaży proceeds from sales Explanation: Kozierkiewicz |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
przychody ze sprzedaży sales revenues Explanation: przychód = gross, revenue, receipts (the entire amount of income before any deductions are made) tak daję... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2005-07-24 20:10:11 GMT) -------------------------------------------------- In business, revenue is the amount of money that a company actually receives from its activities, mostly from sales of products and/or services to customers. To investors, revenue is less important than profit, or income, which is the amount of money the business has earned after deducting all the business\'s expenses. en.wikipedia.org/wiki/Revenue |
| |
Grading comment
| ||