KudoZ home » Polish to English » Finance (general)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:53 Sep 17, 2011
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Statement of account
Polish term or phrase: ZALICZKA NA PDOF POBRANO KDD
Dear members,

I just cannot find (anywhere) what PDOF and KDD are in the above entry in a statement of account from a bank. Please help.

Many thanks.

Valeria Bremner
United States
Local time: 21:53

Summary of reference entries provided
PDOF - podatek dochodowy od osób fizycznych

Discussion entries: 3


Reference comments

54 mins
Reference: PDOF - podatek dochodowy od osób fizycznych

Reference information:
Ustalenie zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych od minimalnego wynagrodzenia za pracę od 1 stycznia 2011r. - http://www.usnowysacz.pl/index.php?option=com_content&view=a...

Note added at 59 mins (2011-09-17 23:53:11 GMT)

PODATEK DOCHODOWY OD OSÓB FIZYCZNYCH – kalendarz podatnika i płatnika - http://www.mf.gov.pl/_files_/podatki/kalendarz_podatnika/kal...

Note added at 1 hr (2011-09-18 00:03:36 GMT)

Podatek dochodowy od osób fizycznych (PIT od ang. Personal Income Tax, czyli podatek od dochodów osobistych) – podatek bezpośredni obejmujący dochody uzyskiwane przez osoby fizyczne. - http://pl.wikipedia.org/wiki/Podatek_dochodowy_od_osób_fizyc...


Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 124
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search