GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:05 Nov 15, 2014 |
Polish to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / profit and loss account | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 16:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | orders for the purchase and redemption of participation units in investment funds |
| ||
4 | mutual fund shares purchase and redemption orders |
|
orders for the purchase and redemption of participation units in investment funds Explanation: Proposition: Alternately: orders for the purchase and redemption of investment fund participation units -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2014-11-16 04:24:59 GMT) -------------------------------------------------- Our legal services for the investments funds market are addressed not only to businesses managing investment funds, but also to other entities intermediating in the disposal and redemption of participation units or performing other activities for businesses managing investment funds. comprehensive preparation and representation of entities planning to apply for the issuance of a permit within the scope of intermediacy in the disposal and redemption of investment fund participation units and titles to participate in foreign funds in proceedings before the Financial Supervision Authority; http://goldenbakes.com/sectors/investment-funds/ cccccccccccccccccccccccccccccc -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2014-11-16 04:28:41 GMT) -------------------------------------------------- New securities law changes taxation of participation units in investment funds. http://www.internationaltaxreview.com/Article/2608433/New-se... cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2014-11-16 04:32:36 GMT) -------------------------------------------------- umorzenie akcji English translation: redemption of shares http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/bus_financial/22... |
| ||||||||||
1 day 3 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|