13:31 Sep 3, 2008 |
Polish to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maciek Drobka Poland Local time: 13:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | with a key |
| ||
4 | by pre-paid key |
| ||
4 | I am on a key meter |
|
with a key Explanation: http://www.ciao.co.uk/Southern_Electric__Review_5113884 this is probably what you're looking for kluczyk = key -------------------------------------------------- Note added at   11 min (2008-09-03 13:42:40 GMT) -------------------------------------------------- https://www.britishgas.co.uk/ManageQueries/HelpAndAdvice/Typ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
by pre-paid key Explanation: IMO |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prąd kupuję na kluczyk I am on a key meter Explanation: Like here: http://tinyurl.com/6ntkzu And more here: http://www.eonenergy.com/FAQ/Payment-Methods/Prepayment.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.